{"id":349,"date":"2020-07-19T22:51:29","date_gmt":"2020-07-19T21:51:29","guid":{"rendered":"http:\/\/metall-service.at\/?page_id=349"},"modified":"2025-04-23T08:45:22","modified_gmt":"2025-04-23T07:45:22","slug":"contact-persons","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/metall-service.at\/?page_id=349&lang=en","title":{"rendered":"Contact Persons"},"content":{"rendered":"<p><strong>Management<\/strong><\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"50%\">Mag. Klaus Reuter<\/td>\n<td width=\"50%\"><em>Email: <a  href=\"javascript:smae_decode('a2xhdXMucmV1dGVyQG1ldGFsbC1zZXJ2aWNlLmF0');\" >&#107;&#108;&#097;&#117;&#115;&#046;&#114;&#101;&#117;&#116;&#101;&#114;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116;<\/a><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Sales<\/strong><\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"50%\">Mag. Klaus Reuter<\/td>\n<td width=\"50%\"><em>Email: <a  href=\"javascript:smae_decode('a2xhdXMucmV1dGVyQG1ldGFsbC1zZXJ2aWNlLmF0');\" >&#107;&#108;&#097;&#117;&#115;&#046;&#114;&#101;&#117;&#116;&#101;&#114;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116;<\/a><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">Mag. Ing. Ireneusz Turek<\/td>\n<td width=\"50%\"><em>Email: <a  href=\"javascript:smae_decode('aXRAbWV0YWxsLXNlcnZpY2UuYXQ=');\" >&#105;&#116;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116;<\/a><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">Dr. Hans-Joachim Fahrngruber<\/td>\n<td width=\"50%\"><em>Email: <a  href=\"javascript:smae_decode('b2ZmaWNlQG1ldGFsbC1zZXJ2aWNlLmF0');\" >&#111;&#102;&#102;&#105;&#099;&#101;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116;<\/a><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Office<\/strong><\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"50%\">Mag. Andreas Horner<\/td>\n<td width=\"50%\"><em>Email: <a  href=\"javascript:smae_decode('YW5kcmVhcy5ob3JuZXJAbWV0YWxsLXNlcnZpY2UuYXQ=');\" >&#097;&#110;&#100;&#114;&#101;&#097;&#115;&#046;&#104;&#111;&#114;&#110;&#101;&#114;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116;<\/a><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">Christine Ortner<\/td>\n<td width=\"50%\"><em>Email: <a  href=\"javascript:smae_decode('Y2hyaXN0aW5lLm9ydG5lckBtZXRhbGwtc2VydmljZS5hdA==');\" >&#099;&#104;&#114;&#105;&#115;&#116;&#105;&#110;&#101;&#046;&#111;&#114;&#116;&#110;&#101;&#114;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116;<\/a><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>General Inquiries<\/strong><\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"50%\">Office<\/td>\n<td width=\"50%\"><em>Email: <a  href=\"javascript:smae_decode('b2ZmaWNlQG1ldGFsbC1zZXJ2aWNlLmF0');\" >&#111;&#102;&#102;&#105;&#099;&#101;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116;<\/a><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Business Hours<\/strong><\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">Monday &#8211; Thursday: 07:00 &#8211; 12:00, 13:00 &#8211; 17:00 o&#8217;clock<br \/>\nFriday: 07:00 &#8211; 12:00 o&#8217;clock<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Management Mag. Klaus Reuter Email: &#107;&#108;&#097;&#117;&#115;&#046;&#114;&#101;&#117;&#116;&#101;&#114;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; Sales Mag. Klaus Reuter Email: &#107;&#108;&#097;&#117;&#115;&#046;&#114;&#101;&#117;&#116;&#101;&#114;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; Mag. Ing. Ireneusz Turek Email: &#105;&#116;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; Dr. Hans-Joachim Fahrngruber Email: &#111;&#102;&#102;&#105;&#099;&#101;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; Office Mag. Andreas Horner Email: &#097;&#110;&#100;&#114;&#101;&#097;&#115;&#046;&#104;&#111;&#114;&#110;&#101;&#114;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; Christine Ortner Email: &#099;&#104;&#114;&#105;&#115;&#116;&#105;&#110;&#101;&#046;&#111;&#114;&#116;&#110;&#101;&#114;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; General Inquiries Office Email: &#111;&#102;&#102;&#105;&#099;&#101;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; Business Hours Monday &#8211; Thursday: 07:00 &#8211; 12:00, 13:00 &#8211; 17:00 o&#8217;clock Friday: 07:00 &#8211; 12:00 o&#8217;clock<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"page-templates\/full-width.php","meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Contact Persons - Metall-Service Gesellschaft m.b.H.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/metall-service.at\/?page_id=349&lang=en\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contact Persons - Metall-Service Gesellschaft m.b.H.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Management Mag. Klaus Reuter Email: &#107;&#108;&#097;&#117;&#115;&#046;&#114;&#101;&#117;&#116;&#101;&#114;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; Sales Mag. Klaus Reuter Email: &#107;&#108;&#097;&#117;&#115;&#046;&#114;&#101;&#117;&#116;&#101;&#114;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; Mag. Ing. Ireneusz Turek Email: &#105;&#116;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; Dr. Hans-Joachim Fahrngruber Email: &#111;&#102;&#102;&#105;&#099;&#101;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; Office Mag. Andreas Horner Email: &#097;&#110;&#100;&#114;&#101;&#097;&#115;&#046;&#104;&#111;&#114;&#110;&#101;&#114;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; Christine Ortner Email: &#099;&#104;&#114;&#105;&#115;&#116;&#105;&#110;&#101;&#046;&#111;&#114;&#116;&#110;&#101;&#114;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; General Inquiries Office Email: &#111;&#102;&#102;&#105;&#099;&#101;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; Business Hours Monday &#8211; Thursday: 07:00 &#8211; 12:00, 13:00 &#8211; 17:00 o&#8217;clock Friday: 07:00 &#8211; 12:00 o&#8217;clock\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/metall-service.at\/?page_id=349&amp;lang=en\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Metall-Service Gesellschaft m.b.H.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-23T07:45:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ContactPage\"],\"@id\":\"http:\/\/metall-service.at\/?page_id=349&lang=en\",\"url\":\"http:\/\/metall-service.at\/?page_id=349&lang=en\",\"name\":\"Contact Persons - Metall-Service Gesellschaft m.b.H.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/metall-service.at\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-19T21:51:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-23T07:45:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/metall-service.at\/?page_id=349&lang=en#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/metall-service.at\/?page_id=349&lang=en\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/metall-service.at\/?page_id=349&lang=en#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/metall-service.at\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contact Persons\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/metall-service.at\/#website\",\"url\":\"http:\/\/metall-service.at\/\",\"name\":\"Metall-Service Gesellschaft m.b.H.\",\"description\":\"Aluminium- &amp; Magnesiumrecycling, Schrott + Metallhandel\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/metall-service.at\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/metall-service.at\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/metall-service.at\/#organization\",\"name\":\"Metall-Service Gesellschaft m.b.H.\",\"url\":\"http:\/\/metall-service.at\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"http:\/\/metall-service.at\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/metall-service.at\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Logo-Metall-Service.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/metall-service.at\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Logo-Metall-Service.jpg\",\"width\":763,\"height\":492,\"caption\":\"Metall-Service Gesellschaft m.b.H.\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/metall-service.at\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contact Persons - Metall-Service Gesellschaft m.b.H.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/metall-service.at\/?page_id=349&lang=en","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Contact Persons - Metall-Service Gesellschaft m.b.H.","og_description":"Management Mag. Klaus Reuter Email: &#107;&#108;&#097;&#117;&#115;&#046;&#114;&#101;&#117;&#116;&#101;&#114;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; Sales Mag. Klaus Reuter Email: &#107;&#108;&#097;&#117;&#115;&#046;&#114;&#101;&#117;&#116;&#101;&#114;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; Mag. Ing. Ireneusz Turek Email: &#105;&#116;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; Dr. Hans-Joachim Fahrngruber Email: &#111;&#102;&#102;&#105;&#099;&#101;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; Office Mag. Andreas Horner Email: &#097;&#110;&#100;&#114;&#101;&#097;&#115;&#046;&#104;&#111;&#114;&#110;&#101;&#114;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; Christine Ortner Email: &#099;&#104;&#114;&#105;&#115;&#116;&#105;&#110;&#101;&#046;&#111;&#114;&#116;&#110;&#101;&#114;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; General Inquiries Office Email: &#111;&#102;&#102;&#105;&#099;&#101;&#032;&#040;&#097;&#116;&#041;&#032;&#109;&#101;&#116;&#097;&#108;&#108;&#045;&#115;&#101;&#114;&#118;&#105;&#099;&#101;&#046;&#097;&#116; Business Hours Monday &#8211; Thursday: 07:00 &#8211; 12:00, 13:00 &#8211; 17:00 o&#8217;clock Friday: 07:00 &#8211; 12:00 o&#8217;clock","og_url":"http:\/\/metall-service.at\/?page_id=349&lang=en","og_site_name":"Metall-Service Gesellschaft m.b.H.","article_modified_time":"2025-04-23T07:45:22+00:00","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ContactPage"],"@id":"http:\/\/metall-service.at\/?page_id=349&lang=en","url":"http:\/\/metall-service.at\/?page_id=349&lang=en","name":"Contact Persons - Metall-Service Gesellschaft m.b.H.","isPartOf":{"@id":"http:\/\/metall-service.at\/#website"},"datePublished":"2020-07-19T21:51:29+00:00","dateModified":"2025-04-23T07:45:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/metall-service.at\/?page_id=349&lang=en#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/metall-service.at\/?page_id=349&lang=en"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/metall-service.at\/?page_id=349&lang=en#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/metall-service.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contact Persons"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/metall-service.at\/#website","url":"http:\/\/metall-service.at\/","name":"Metall-Service Gesellschaft m.b.H.","description":"Aluminium- &amp; Magnesiumrecycling, Schrott + Metallhandel","publisher":{"@id":"http:\/\/metall-service.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/metall-service.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/metall-service.at\/#organization","name":"Metall-Service Gesellschaft m.b.H.","url":"http:\/\/metall-service.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"http:\/\/metall-service.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/metall-service.at\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Logo-Metall-Service.jpg","contentUrl":"http:\/\/metall-service.at\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Logo-Metall-Service.jpg","width":763,"height":492,"caption":"Metall-Service Gesellschaft m.b.H."},"image":{"@id":"http:\/\/metall-service.at\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/metall-service.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/349"}],"collection":[{"href":"http:\/\/metall-service.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/metall-service.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/metall-service.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/metall-service.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=349"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/metall-service.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":955,"href":"http:\/\/metall-service.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/349\/revisions\/955"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/metall-service.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}